Présentation
Actilino est un bloc-notes braille super-compact. Ses 16 cellules piézo-électriques en céramique et son clavier braille (Perkins) particulièrement silencieux en font un compagnon idéal au quotidien. L’affichage braille s’effectue en temps réel et est de surcroît accompagné de la lecture par synthèse vocale lorsqu’Actilino est connecté à un ordinateur. Actilino est synonyme d’accessibilité. Saisissez vos notes sur votre Actilino et transférez-les tout simplement par Bluetooth sur votre smartphone ou sur votre ordinateur sans qu’il soit nécessaire d’installer un logiciel quelconque. Grâce au microphone intégré, vous êtes à même de communiquer via Skype, FaceTime ou WhatsApp. Actilino est équipé d’une technologie unique de reconnaissance de la position des doigts. Par le biais de la technologie brevetée ATC® développée par Handy Tech, vous pouvez manier cette plage braille comme par exemple l’écran tactile d’une tablette. De plus, ATC(Active Tactile Control) garantit un confort de lecture hors pair : lorsque vos doigts ont lu les derniers caractères braille, la portion de texte suivante est automatiquement affichée. Que ce soit en déplacement ou à la maison, pour le travail ou pour le plaisir, Actilino est à votre service.
Le bloc-notes
Actilino fonctionne également comme bloc-notes à part entière. Cet afficheur est équipé de toutes les fonctions nécessaires, de la calculatrice à l’éditeur, du réveil au chronomètre en passant par le calendrier. Il intègre aussi des jeux interactifs ainsi que la notation musicale.
Démarrez la saisie de vos notes dès sa mise en marche ! Une commande clavier suffit ensuite pour transférer vos notes directement vers un ordinateur ou vers un smartphone, ou encore pour lancer Microsoft Word. En un clin d’œil, les données apparaissent à l’ordinateur. Il n’est même pas nécessaire d’installer un logiciel !
Lecture en continu
Actilino est la liseuse électronique par excellence pour les non-voyants. Sa mémoire, une carte micro-SD, peut accueillir des milliers d’ouvrages. Vous ne vous trouverez plus jamais à court de livres. Sans parler du confort de lecture que procure Actilino : lire des heures et des heures sans touche de défilement ! La technologie de contrôle tactile ATC contribue au plaisir de lire. Lors de la lecture, il n’y a pas lieu de presser sur la touche de défilement. ATC gère automatiquement le passage à la portion de texte suivante par détection en temps réel de la position de vos doigts sur la barrette. La fermeté des points braille est paramétrable, de sorte que même un lecteur expérimenté au toucher léger y trouvera son plaisir. Votre centre de contrôle Actilino est très polyvalent : afficheur braille, saisie de texte et commande de l’ordinateur. Avec le port audio et le micro intégré, il vous suffit d’une liaison Bluetooth pour être opérationnel. Jusqu’à quatre périphériques peuvent être connectés simultanément à l’Actilino : trois smartphones ou tablettes par Bluetooth et un ordinateur via USB. En outre, Actilino est doté de la fonctionnalité Audio Bluetooth. Votre revue d’écran se fait entendre par l’intermédiaire des haut-parleurs intégrés de l’Actilino ou plus discrètement au moyen d’un casque d’écoute.
Fonctionnalité maximale, design compact
Actilino est tout en un, afficheur braille et bloc-notes. Grâce à son interface HID, il est reconnu et pris en charge par les ordinateurs et ne nécessite aucun pilote supplémentaire. Actilino est compatible avec les revues d’écran, telles JAWS, Window-Eyes, NVDA ou VoiceOver, que la connexion soit établie par Bluetooth ou par le biais du port USB. Une ergonomie sans pareille Les touches de saisie sont placées de façon à assurer une position de travail confortable : le bouton de commande se trouve à l’avant-centre de l’afficheur et est ainsi facile d’accès pour les deux pouces. Le défilement automatique est un atout supplémentaire. Enfin, la forme concave des cellules braille Handy Tech permet de lire sans fatiguer.
Caractéristiques techniques
- 16 cellules braille concaves avec curseur-routines ;
- Technologie ATC® (Active Tactile Control) ;
- 8 touches braille (Perkins) ;
- 2 barres d’espacement ;
- 2 touches triple-actions ;
- 1 joystick de contrôle ;
- 1 port USB Type A (pour clavier) ;
- 1 port USB-HID type C (pour chargement et connexion ordinateur ;
- Mémoire de 16 Go (carte MicroSD) ;
- Connectivité Bluetooth ;
- Module son ;
- Haut-parleur et microphone intégrés ;
- Connecteur casque 3,5 mm ;
- Batterie Lithium-ion 3000 MAh d’une autonomie d’environ 30 heures, rechargeable en 3 heures ;
- Dimensions : 16.6 x 10.9 x 2.9 cm (largeur x profondeur x hauteur) ;
- Poids : 420 g ;
- Garantie : 3 ans.
Téléchargement
- Télécharger la fiche produit
- Manuel de l'utilisateur HandyTech Actilino (1.2 Mo)
- Guide de référence rapide HandyTech Actilino (124.4 Ko)
- Manuel de l'utilisateur HTCom (381.3 Ko)
- Logiciel de communication HandyTech HTCom version 3.1.0.0A (5.1 Mo)
- Pilote JAWS HandyTech v4.0.0 (2.5 Mo)
- Micrologiciel HandyTech Actilino version 3.1G (9.4 Mo)
FAQ - Questions fréquentes
- Aller dans le dossier C:\Programmes\Freedom Scientific\JAWS\2022\Drivers\Braille\Handy et renommez le fichier "sbsupport.dll", en ajoutant par exemple un signe de soulignement entre le t et le point de l'extension du fichier, ce qui donnerait : sbsupport_.dll
- Connecter le Basic Braille Au PC, allumer l'afficheur et redémarrer JAWS. Le Basic Braille devrait à nouveau fonctionner normalement.
Ceci est bien souvent dû au fait que le support du braille du narrateur est activé / installé. Il faut donc dans un premier temps supprimer le pilote LibUSB du gestionnaire de périphériques. Veuillez suivre les étapes suivantes :
- Laissez votre afficheur braille connecté au PC via USB et assurez-vous qu'il est complètement allumé.
- Ouvrez le Gestionnaire de périphériques.
- Appuyez sur la touche TAB pour naviguer dans l'arborescence des périphériques.
- Appuyez sur la FLECHE DU BAS pour naviguer jusqu'aux périphériques (LibUSB) (WinUSB), puis appuyez sur la FLECHE DE DROITE pour les développer.
- Appuyez sur la FLECHE DU BAS une fois pour vous concentrer sur LibUSB-1.0.
- Appuyez sur la touche SUPPR. Un message de dialogue s'ouvre.
- Appuyez sur la barre d'espacement pour cocher la case intitulée "Supprimer le pilote de ce périphérique".
- Sélectionnez le bouton Désinstaller.
- Une fois le processus de désinstallation terminé, il est possible qu'un message s'affiche pour demander le redémarrage de l'ordinateur. Si c'est le cas, redémarrez l'ordinateur comme recommandé. Si ce n'est pas le cas, débranchez simplement l'afficheur braille, attendez 5 secondes, puis rebranchez-le.
- Fermez JAWS ou NVDA et redémarrez-le. L'afficheur braille devrait maintenant être détecté par le lecteur d'écran comme prévu.
Il se peut pourtant que cette procédure ne résolve pas complètement le problème et que le pilote LibUSB revienne après le redémarrage. Si vous n'avez pas besoin du support braille de Microsoft Narrator, il vaut donc mieux le désinstaller complètement afin d'éviter des problèmes similaires à l'avenir :
- Appuyez sur la touche WINDOWS+I pour ouvrir Paramètres.
- Appuyez une fois sur la touche TAB pour entrer dans la zone de liste, puis utilisez la touche FLECHE DE DROITE pour vous déplacer jusqu'à Applications et appuyez sur la barre d'espacement pour la sélectionner.
- Naviguez jusqu'à Fonctionnalités facultatives en appuyant sur la touche TAB, puis appuyez sur ENTRÉE pour activer le lien.
- Naviguez jusqu'à la zone de liste en appuyant sur la touche TAB.
- Accessibilité Le support braille sera probablement la première fonctionnalité optionnelle de la liste, mais si ce n'est pas le cas, utilisez la touche FLECHE DU BAS pour y accéder.
- Appuyez sur la touche Entrée pour développer la fonctionnalité Accessibilité - Support braille et afficher les actions qui peuvent être entreprises.
- Naviguez jusqu'au bouton Supprimer et appuyez sur la touche ENTRÉE. La fonction Support braille disparaît presque immédiatement et sera supprimée.
- Déconnectez et reconnectez physiquement votre afficheur braille du port USB. Windows devrait alors installer le pilote Windows pour l'afficheur braille connecté.
- Redémarrez votre lecteur d'écran.
Produits similaires
Afficheur et bloc-notes braille Brailliant BI 20X
Un bloc-notes braille 20 caractères doté de puissantes fonctions de lecture et d'édition mais également un afficheur braille moderne conçu pour une utilisation en mobilité
2 499,00 €
2 499,00 €
Mini-seika, bloc-notes braille 16 cellules
Un bloc-notes braille de 16 caractères petit, simple et polyvalent, au prix très abordable
1 375,00 €
1 375,00 €
Seika 24, bloc-notes braille 24 cellules
Un bloc-notes braille aux fonctions simples et qui permet une lecture confortable malgré sa petite taille
2 680,00 €
2 680,00 €
Brailliant Bi 14, bloc-notes 14 cellules
Un petit bloc-notes braille abordable, idéalement conçu pour les appareils iOS
1 249,00 €
890,00 €